Перевод: с английского на русский

с русского на английский

на которую новые долгосрочные бумаги превышают рефинансируемый заём

  • 1 new money

    1) фин. новые деньги (сумма, на которую новая эмиссия ценных бумаг превышает рефинансируемый или погашаемый выпуск)
    See:
    2) фин. новые деньги (дополнительное финансирование, которое хочет получить организация)

    they absorb a larger volume of "new money" securities

    3) фин. = new money preferred
    4) эк. новые деньги (денежные знаки нового образца, вводимые в ходе денежной реформы вместо ранее использовавшихся денежных знаков)

    * * *
    "новые деньги": 1) сумма, на которую новые долгосрочные бумаги превышают рефинансируемый с их помощью заем; 2) денежный вклад на новый счет в банке, перевод денег из другого банка; 3) состояние недавно разбогатевшего человека; богатство в первом поколении; 4) = new money preferred.
    * * *
    * * *
    . Применительно к казначейскому аукциону, - сумма, на которую номинальная стоимость продаваемых ценных бумаг превышает сумму погашаемых бумаг . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > new money

  • 2 new money

    1) Общая лексика: расширенное рефинансирование (сумма, на которую номинальная стоимость выпускаемых ценных бумаг превышает фактическую стоимость выкупаемых таким образом фондовых бумаг, срок погашения которых уже наступил; сумма, на которую консолидационный), нувориш
    2) Экономика: сумма, на которую номинальная стоимость ценных бумаг превышает фактическую стоимость выкупаемых бумаг при наступлении срока погашения
    4) Деловая лексика: новые деньги

    Универсальный англо-русский словарь > new money

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»